When you're in the Single Player, Tournaments, Options, or Player Summary menus you can use the left stick, d-pad, or LB/RB to navigate left and right. However, when you're in the Main menu, you can use the left stick or d-pad, but not LB/RB. O_o